Optional COVID-19 testing for students and staff members will end in mid-June.
- June 15 is the last day that testing will be offered at the Jim Parsley Center. Hours: 2 p.m. to 4 p.m.
- June 16 is the last day that testing will be offered in schools.
Students participating in summer learning activities will still have the option to be tested.
If you need to get a test for your child during the summer, please contact your health care provider or visit one of the testing sites in Clark County.
Cambios a las pruebas de COVID-19
Las pruebas de COVID-19 opcionales para los estudiantes y miembros del personal terminaran a mediados de junio.
- El 15 de junio es el último día que se ofrecerán las pruebas en el centro Jim Parsley, más información en este enlace. Horario: 2 p.m. a 4 p.m.
- El 16 de junio es el último día que se ofrecerán las pruebas en las escuelas.
Los estudiantes que participan en las actividades de aprendizaje de verano seguirán teniendo la opción de hacerse la prueba.
Si necesita que su hijo se someta a una prueba durante el verano, póngase en contacto con su proveedor de atención médica o visite uno de los sitios para pruebas listados en este enlace.
Изменения тестирования на COVID-19
В середине июня закончится проведение необязательного тестирования учеников и сотрудников на COVID-19.
- 15 июня – последний день проведения тестирования в Центре имени Парсли. Время: с 2 вечераа до 4 вечера.
- 16 июня – последний день проведения тестирования в школах.
Ученики, принимающие участие в летних занятиях, по-прежнему смогут сделать тесты.
Если Вам нужно тестировать своего ребёнка летом, пожалуйста, обратитесь к своему медработнику или в пункты тестирования в округе Кларк.
Ekkesiwin ngeni ach kewe tesin COVID-19
Ach kewe tesin COVID-19 mei kawor ngeni ekewe chóón sukkun me chóón angang iká ir mei mochen angei epwene kéúnó nukanapan Suun.
- Suun 15 sáingonón ráán an epwe kawor tes ren ewe Jim Parsley Center. Kúnók: 2 nekunión ngeni 4 nekunión.
- Suun 16 sáingonón ráán an epwe kawor tes nón ach kei sukkun.
Ekkewe chóón sukkun repwe fiti ekkewe pekin káeó nón summer ir mei tongeni finatà ar repwe angei tes.
Iká en mei mochen an noumw na semirit epwe angei tes, kose mochen kékkéri noumw we tóktér iká nó ngeni ew ekkei nenien tes nòn Clark County.